-
1 indirect lighting
-
2 dolaylı aydınlatma
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > dolaylı aydınlatma
-
3 endirekt aydınlatma
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > endirekt aydınlatma
-
4 indirect lighting
-
5 indirect lighting
English-Russian big polytechnic dictionary > indirect lighting
-
6 indirect lighting
освещение отражённым светом; косвенное освещение -
7 indirect illumination
1) Медицина: непрямое освещение2) Военный термин: косвенное освещение (поля боя), непрямое освещение (поля боя)4) Металлургия: отражённое освещение -
8 indirect
1. a непрямой2. a уклончивый; нечестный3. a грам. косвенныйСинонимический ряд:1. ancillary (adj.) ancillary; incidental; secondary; subordinate2. circuitous (adj.) circuitous; circular; collateral; meandering; oblique; roundabout; tortuous; vague3. underhand (adj.) devious; duplicitous; guileful; shifty; sneaking; sneaky; underhand; underhandedАнтонимический ряд:candid; direct; explicit; primary; straight; straightforward; unswerving -
9 indirect
-
10 indirect lighting
1) Общая лексика: отраженное освещение2) Техника: непрямое освещение, освещение отражённым светом3) Строительство: косвенное освещение -
11 dark field ill-matching
Текстиль: боковое освещение (в микроскопе), косвенное освещение (в микроскопе)Универсальный англо-русский словарь > dark field ill-matching
-
12 indirekte Beleuchtung
прил.1) общ. освещение отражённым светом2) тех. косвенное освещение3) электр. лампа, бросающая свет на потолок и стеныУниверсальный немецко-русский словарь > indirekte Beleuchtung
-
13 indirekte Beleuchtung
f косвенное освещение с.; освещение с. отражённым светомNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > indirekte Beleuchtung
-
14 Umfeldbeleuchtung
-
15 Umfeldbeleuchtung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Umfeldbeleuchtung
-
16 indirect illumination
непрямое [косвенное] освещение ( поля боя) -
17 Umfeldbeleuchtung
f косвенное освещение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Umfeldbeleuchtung
-
18 illumination
1. освещение; 2. освещённость; 3. яркость; 4. раскраска @central illumination of birefringent fibers прямое освещение волокна двойной рефракции @dark field illumination косвенное или фоновое освещение (в микроскопе) @oblique illumination of birefringent fibers косвенное или боковое освещение волокна двойной рефракции @ -
19 illumination
1. освещение; 2. освещённость; 3. яркость; 4. раскраска @central illumination of birefringent fibers прямое освещение волокна двойной рефракции @dark field illumination косвенное или фоновое освещение (в микроскопе) @oblique illumination of birefringent fibers косвенное или боковое освещение волокна двойной рефракции @ -
20 indirect illumination
косвенное облучение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
отражённое освещение
освещение отражённым светом
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > indirect illumination
- 1
- 2
См. также в других словарях:
косвенное освещение — Символ следует наносить на пульты управления и штативы рентгеновских аппаратов для обозначения места включения, управления и регулирования при проведении рентгеновских исследований, а также в конструкторской и сопроводительной эксплуатационной… … Справочник технического переводчика
косвенное освещение — netiesioginis apšvietimas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Mūšio lauko apšvietimas prožektorių ar pirotechninių priemonių netiesiogine šviesa sklaidant šviesą arba naudojant atšvaitą (šviesa atsispindinti nuo žemo debesies). atitikmenys: angl … Artilerijos terminų žodynas
косвенное освещение — netiesioginis apšvietimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. indirect illumination; indirect lighting vok. indirekte Beleuchtung, f rus. косвенное освещение, n; освещение отраженным светом, n pranc. éclairage indirect, m … Fizikos terminų žodynas
освещение отраженным светом — netiesioginis apšvietimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. indirect illumination; indirect lighting vok. indirekte Beleuchtung, f rus. косвенное освещение, n; освещение отраженным светом, n pranc. éclairage indirect, m … Fizikos terminų žodynas
непрямое освещение — netiesioginis apšvietimas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Mūšio lauko apšvietimas prožektorių ar pirotechninių priemonių netiesiogine šviesa sklaidant šviesą arba naudojant atšvaitą (šviesa atsispindinti nuo žemo debesies). atitikmenys: angl … Artilerijos terminų žodynas
Армирование косвенное — – один из способов армирования центрально сжатых элементов, при котором поперечные усилия воспринимаются косвенной кольцевой или спиральной арматурой. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Усиление косвенное — – усиление конструкции путём введения дополнительных конструкций, не образующих с сохраняемой конструкцией единого несущего элемента, но разгружающих её или иным образом улучшающих условия её работы. [Справочник проектировщика.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
indirect illumination — netiesioginis apšvietimas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Mūšio lauko apšvietimas prožektorių ar pirotechninių priemonių netiesiogine šviesa sklaidant šviesą arba naudojant atšvaitą (šviesa atsispindinti nuo žemo debesies). atitikmenys: angl … Artilerijos terminų žodynas
netiesioginis apšvietimas — statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Mūšio lauko apšvietimas prožektorių ar pirotechninių priemonių netiesiogine šviesa sklaidant šviesą arba naudojant atšvaitą (šviesa atsispindinti nuo žemo debesies). atitikmenys: angl. indirect illumination rus … Artilerijos terminų žodynas
indirect illumination — netiesioginis apšvietimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. indirect illumination; indirect lighting vok. indirekte Beleuchtung, f rus. косвенное освещение, n; освещение отраженным светом, n pranc. éclairage indirect, m … Fizikos terminų žodynas
indirect lighting — netiesioginis apšvietimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. indirect illumination; indirect lighting vok. indirekte Beleuchtung, f rus. косвенное освещение, n; освещение отраженным светом, n pranc. éclairage indirect, m … Fizikos terminų žodynas